Comments on: Fresh translations of Faiz http://www.razarumi.com/2007/06/25/fresh-translations-of-faiz/ In search of the unsearchable: O, my soul! where would you find your house? Sat, 30 Aug 2008 12:53:04 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5.1 By: Be Near Me…Tum Mere Paas Raho « a reader’s words http://www.razarumi.com/2007/06/25/fresh-translations-of-faiz/#comment-2835 Be Near Me…Tum Mere Paas Raho « a reader’s words Mon, 24 Sep 2007 06:15:46 +0000 http://www.razarumi.com/2007/06/25/fresh-translations-of-faiz/#comment-2835 <!--%kramer-ref-pre%-->[...] on 25 Jun 2007 at 1:34 pm3 Jahane Rumi - In search of the unsearchable: “…O, my soul! where would you find your house?” &... [...]<!--%kramer-ref-post%--> Kramer auto Pingback[...] on 25 Jun 2007 at 1:34 pm3 Jahane Rumi - In search of the unsearchable: “…O, my soul! where would you find your house?” &… [...]

]]> By: Umer http://www.razarumi.com/2007/06/25/fresh-translations-of-faiz/#comment-1654 Umer Sun, 15 Jul 2007 20:21:50 +0000 http://www.razarumi.com/2007/06/25/fresh-translations-of-faiz/#comment-1654 Very refreshing to read the english translation of ‘Africa come back’. I have uploaded some poetry by Faiz Ahmed Fiaz at YouTube: http://www.youtube.com/reddiarypk Very refreshing to read the english translation of ‘Africa come back’.

I have uploaded some poetry by Faiz Ahmed Fiaz at YouTube: http://www.youtube.com/reddiarypk

]]> By: Indscribe http://www.razarumi.com/2007/06/25/fresh-translations-of-faiz/#comment-1544 Indscribe Mon, 25 Jun 2007 23:04:00 +0000 http://www.razarumi.com/2007/06/25/fresh-translations-of-faiz/#comment-1544 Really good translation. It is one of my favourite Nazms. Have you seen the Merchant Ivory movie Muhafiz (In Custody) on Urdu poet Noor, shot in Bhopal, which had this Nazm and some other nazms of Faiz and Behzad. Really good translation. It is one of my favourite Nazms. Have you seen the Merchant Ivory movie Muhafiz (In Custody) on Urdu poet Noor, shot in Bhopal, which had this Nazm and some other nazms of Faiz and Behzad.

]]>